Despre carte: 2003 / James Cain, împreună cu Dashiell Hammett și Raymond Chandler, este numit de unii critici unul dintre fondatorii școlii „cool” din poveste clasică de detectivi americani. Această ediție adună cele mai bine vândute romane ale lui Kane, Poștașul sună întotdeauna de două ori, Double Indemnity, Serenade, Butterfly și The Bezzler, precum și o serie de nuvele. „Toate necazurile vin de la femei” - așa s-ar putea caracteriza schema intriga pe care autorul a folosit-o în majoritatea cărților sale. Cu toate acestea, în Kane nu este niciodată pe deplin clar cine ispitește pe cine, îngerul din fața noastră sau demonul în chip angelic. Relațiile amoroase dintre eroii din romanele lui Kane sunt întotdeauna foc, pasiune, sânge și... trădare. Fanii misterelor vor găsi romanele lui Kane pline de suspans, acțiune plină de suspans și oportunități de a-și exercita puterile deductive; fanii romanelor de dragoste se vor cufunda în abisul pasiunii întunecate; Lucrările lui J. Kane și cei interesați de literatura psihologică - „serioasă” nu vor lăsa indiferente. Romanul „Poștașul sună întotdeauna de două ori” este publicat într-o nouă traducere. CUPRINS: Poștașul sună întotdeauna de două ori. Povești: — Copil în frigider, — Cadavru pe șine, — Fată în ploaie, — Evadare, — Pastorală.